|
5月23日下午，来自美国阿巴拉契亚州立大学政府和司法研究系教授Matthew Robinson教授、Allan Sherlen教授和Xiaorong Shao博士一行做客上海大学文学院，以引导学生了解在美国如何准备学术论文并了解学术写作的概念和过程为目的，展开了一系列专题讲座。上海大学美国研究中心主任张勇安教授出席写作工坊并致欢迎辞，来自外国语学院、中欧工程技术学院、悉尼工商学院、国际交流学院和我院等30余名师生包括留学生参加此次学术写作工坊。
本次学术写作工坊由四场系列讲座组成，内容主要包括学术写作的定义、类型和结构、写作过程、修改和定稿、中国学生学术写作中遇到的挑战和问题等。首先，Matthew Robinson教授作题为“学术写作策略”的讲座，介绍了学术写作的定义，对学术论文以及作者进行分类，并提纲挈领的总结了学术写作的首要策略，针对中国学生给出了如何进行英语学术写作的中肯建议。Allan Sherlen教授的第二场讲座题目为“论文献综述在研究论文写作中的重要性”。他着重介绍了在学术论文创作过程中，如何进行资料搜集与整理，对所得文献进行评估与判断，并形成自己的文学观。随后，Xiaorong Shao博士作题为“引用、转述和APA格式引文”的讲座，主要为大家介绍了何为引用、如何引用、美国学术论文的书写格式——APA格式、以及如何对论文进行注释等相关问题，尤其对中国学生在英语学术写作过程中存在的问题一一指明并给出建议。最后一场讲座仍由Allan Sherlen教授进行，题目为“写作与编辑技巧——语法与风格”，针对中国学生在学术写作过程中犯下的语法错误进行逐一指正，同时指出了中国学生固有思维中存在的对英语学术写作的误区，鼓励同学们勇于尝试并不断进行学术写作训练，使同学们受益匪浅。
上述四场讲座启人心智、精彩纷呈，在每一场演讲之后，三位教授分别接受了与会师生的积极发问，并进行了热烈探讨。最后来自上海大学的尚晓进教授做总结发言，感谢美国阿巴拉契亚州立大学的教授们带来这样内容丰富的学术演讲，希望有助于在座师生们今后在英语学术写作方面的提高。
|
